O poeta Gonçalo Salvado vai dirigir uma coleção de poesia intitulada Nova Lumen Poesia Pintura e Vinho, assumida pela editora Albicastrense RVJ Editores, em parceria com a Adega A 23 da responsabilidade de Manuela Carmona. Trata-se de uma coleção de poesia, única no panorama editorial português, na qual as obras surgem em original formato livro/garrafa numa união que pretende efetivar materialmente a relação simbólica e milenar entre o vinho e a poesia.
Esta nova coleção surge no seguimento do projeto que a antecedeu com o mesmo nome, dirigida igualmente por Gonçalo Salvado e editada por Ricardo Paulouro em parceria com a Quinta dos Termos, na qual os livros foram na sua totalidade apresentados pela crítica de arte e poeta Maria João Fernandes, que deu contributo para o estudo e interpretação do tema em causa em ligação com os autores envolvidos.
Na coleção Lumen e sempre na perspetiva da ancestral relação da poesia e do vinho foram publicados vários títulos primando sempre por grande ineditismo, com Lume e Ardor - Amor e Vinho nos poetas de Lisboa 13 poetas para ler e degustar (2020); Quem Mais Vinho Que Tu - Amor e Vinho em Fernando Pessoa (2020) (Traduções para o Inglês/Italiano/Espanhol); O Fogo Agora Verde - Poemas de Amor de Cruzeiro Seixas em celebração do seu 100 aniversário (2020); Nigra Sum - A Mulher Negra na Poesia de Amor Lusófona do século XVI ao século XXI - Antologia de Homenagem a Sulamita, do Cântico dos Cânticos, e a Bárbara Escrava, de Luís de Camões (2020); O Teu Beijo Como um Vinho - O Vinho na Poesia Amorosa Feminina de Língua Portuguesa (2020); A Taça Que Me Destinas - Amor e Vinho na Poesia de António Botto (2021); Meus Olhos Por Vós Meu Bem - Poemas de Amor - 15 poetas de Castelo Branco (2021); Um Corpo É Sempre Uma Chama - O Fogo e o Vinho na Poesia de Eugénio de Andrade - Antologia Comemorativa do Centenário do Nascimento de Eugénio de Andrade (2022); Com Vinho e Rosas - O Amor o Vinho e as Rosas na Poesia de Luís Vaz de Camões - Homenagem aos 450 anos da Ilha dos Amores (2022).
A referência ao vinho na poesia e na literatura ocupa um lugar privilegiado ao longo de toda a história da humanidade. Nenhuma outra bebida foi tão citada literariamente e se prestou tanto a comparações. Desde os primeiros textos conhecidos, que a literatura refere o vinho, inclusive a própria Bíblia, no seu célebre poema Cântico dos Cânticos. Este poema identifica-se como exemplo maior, visto que utiliza a figura do vinho oito vezes como metáfora. Lembre-se, também, o lugar de proeminência que o tema do vinho ocupa na poesia Persa, com Rubaiyat, de Omar Khayyam, Pérsia, 1048-1131, ou na Árabe, onde o vinho expressa, em simultâneo, o enamoramento e o gozo profano, o êxtase e embriaguez mística. Já na modernidade, lembre-se o valor que atribuem ao vinho poetas marcantes como Baudelaire (França, 1821-1867) ou Neruda (Chile, 1904-1973) que lhe teceu uma ode inesquecível. O vinho tem sido utilizado como metáfora amorosa por excelência ou como símbolo de iniciação e conhecimento em culturas como a Grega, a Hebraica, a Cristã, a Chinesa ou a Hindu. Como elucidou um autor brasileiro recentemente, “Como fonte imorredoura de alegria, alucinação, relaxamento e prazer, o vinho é nascente segura de poesia e arte e talvez seja a própria disposição para poetas e artistas. (…) O vinho, para muitos autores, representa vida e morte, cuja compreensão se faz tão misteriosa quanto o processo produção da bebida”.
A coleção Lumen iniciou o seu catálogo, em 2017, com a publicação do livro de poesia Rubá’iyat Poemas do Amor e do Vinho 77 Poemas para Ler e Degustar, de Gonçalo Salvado. Trata-se da primeira antologia de poemas do autor com o tema do vinho no contexto amoroso e erótico, recorrente na obra deste poeta. A obra que é ilustrada com desenhos do escultor José Rodrigues e prefaciada por Maria João Fernandes, representa uma homenagem ao Rubaiyat do poeta Persa do século XI Omar Kayyam, obra cimeira da poesia que mais referencia e enaltece o vinho num contexto universal. Esta antologia de Gonçalo Salvado constituiu-se na altura como o primeiro livro/garrafa editado em Portugal.
Do mesmo autor foram ainda publicados na mesma coleção, Cântico dos Cânticos, longo poema inspirado no célebre livro bíblico do amor, em versão bilingue (2ª edição Português/Italiano); O Que a primavera Faz Com As Cerejeiras - Homenagem a Carolina Gil, Bailarina Portuguesa (2020); Carmen Ad Aphroditen (Poema a Afrodite) 11 versos 11 traduções (2021); Do Teu Beijo, O Vinho - O Beijo e o Vinho na Poesia de Gonçalo Salvado - Homenagem a Consuelo Velásquez (Antologia) (2021); Ekstase (Êxtase) - A Nudez e o Vinho na Poesia de Gonçalo Salvado - Homenagem ao Primeiro Nu Feminino da História do Cinema (Antologia) (2022).
Recorde-se que Gonçalo Salvado lançou em setembro de 2025, na Adega 23, e com uma apresentação de Maria João Fernandes um novo livro de poesia sob o signo da mesma temática, que junta num só volume dois títulos, Feliciter Ardet (Arde com Felicidade) Novos Poemas do Amor e do Vinho, uma Homenagem à Arte de Amar de Ovídio, e Rubá’iyat Poemas do Amor e do Vinho 77 poemas para ler e degustar (2ª edição brochada). O primeiro título conta com desenhos do escultor Francisco Simões, recentemente falecido, tendo sido este o último livro de poesia ilustrado pelo artista.

Outros Artigos