Manuela Santos lança obra de provérbios
Maria Manuela dos Santos lançou A primavera do outono, uma obra que reúne centenas de expressões, ditos populares e provérbios recolhidos pela autora, numa edição da Câmara de Idanha-a-Nova.
A apresentação do livro decorreu na Casa do Povo de Oledo, aldeia de onde a autora é natural, com a presença do vereador da Câmara de Idanha-a-Nova, João Carlos Sousa.
O autarca afirmou ser “com muita honra e satisfação que a Câmara de Idanha-a-Nova se associa a estas iniciativas de cariz cultural e popular. A obra de Manuela Santos, em particular, é um notável trabalho de recolha dos nossos provérbios e tradições por uma pessoa natural de Oledo, que fez um trabalho que nos enche de orgulho”.
Na sessão, João Carlos Sousa realçou que a autarquia “desenvolve uma política de recolha e valorização das nossas tradições e contará a apoiar os autores que colaboram nesse esforço coleti-vo”, lembrando o patrocínio regular de obras com manifeste interesse para o Concelho.
A primavera do outono é uma obra síntese de conhecimento de base popular, muitas vezes de transmissão oral, que ilustra a riqueza do património imaterial da região e, em especial, da aldeia de Oledo que tem em Manuela Santos dos seus primeiros autores publicados.
O facto foi destacado na apresentação do livro pelo presidente da Junta de Freguesia de Oledo, Joaquim Laranjo, seguindo-se o relato da autora sobre o seu trabalho de recolha e edição, no qual contou com a colaboração de amigos e familiares. Fica o convite para que os mais idosos transmitam aos mais novos o que aprenderam e viveram e que, por seu lado, os mais novos não desperdicem essa riqueza.
O livro tem uma organização temática e inclui 662 provérbios, 328 ditos populares, 131 expressões do linguajar regional, 42 provérbios bíblicos e 24 quadras, com composição gráfica e ilustrações de Duarte Torre do Valle.